李安谈奥斯卡：亚洲文化会影响别的地区 华语片有希望

李安接受凤凰娱乐专访
 

　　国家旅游地理2月26日讯 美国西海岸时间2月24日，第85届奥斯卡在杜比剧院举行，导演李安凭借《少年派的奇幻漂流》获得最佳导演。颁奖结束后，他接受了凤凰娱乐的采访，谈及此次获奖的最大感受，他直言终于有机会在全世界面前把该谢的人谢一遍。

　　这次得奖比上次愉快

　　李安导演表示，因为上次期待拿“最佳影片”，后来没有拿心里挺不舒服的。而这次则没有预期拿“最佳影片”，所以拿到这个“最佳导演”算是对所有工作人员的一种犒赏。心理上没有压力，这部亚洲的影片在全世界范围内都取得了不俗的票房，他觉得心里非常释然和高兴。

　　李安还表示元宵节拿奖有一种很温暖的感觉，也算是另一个意义上的团圆。

　　有一点惊讶但也不能算完全惊讶

　　“有一点惊讶但也不能算完全惊讶”是李安导演听到自己的名字时心情的真实写照，他说当时他走上台的时候，全场起立鼓掌，那一刻他坦言真的非常高兴。

　　苏拉-沙玛在李安导演获奖时流的眼泪已经深深印在观众的心里，不少观众被这一幕感动了。李安导演说这个奖就是为所有剧组成员拿的，这份荣耀要与大家一起分享，本来获奖时想说很多人的名字，但是因为时间限制，很多很长的名字都来不及念。导演在台上有听到苏拉-沙玛一直在台下欢呼地叫喊。

　　拿奖这件事对李安个人来所真的没有什么所谓，能让他拍摄并制作完成这部电影他已经非常满足了，更何况知道电影上映后在世界各地引起很大反响，他觉得更加踏实了。因为《少年派的奇幻飘流》本身在美国颁奖季的趋势没有很明显的优势，所以他也并没有报太大期望。

　　公关团队在世界范围报道汇总对获奖有帮助

　　李安导演评价说，想必大家都有目共睹，《少年派的奇幻飘流》不是一部传统的好莱坞电影。大家容易被它技术上出色的表现吸引，评论总是集中在技术方向，对这个片子是相当不公平的。所以在最后一个阶段应该把全世界对这部电影的反映做一个汇总的报道。美国人目光只集中在本土，全世界百分之八十五的票房都是来自美国以外的地区这个表现他们不容易看到，所以最后两个星期就集中在这方面的报道上，或多或少都有一些帮助。

　　感谢观众对影片的热情，没有过度解析

　　李安导演谢谢大家对《少年派的奇幻飘流》的热情和思索，尤其是思索。因为他说自己毕竟还是东方的导演，受中国教养长大的，即使宗教这个题材比较西方，但他有试图融入东方的思想。这些思想在美国这样的地方就不容易引起共鸣，反而是在华语片地区和印度收到很多讨论，观众会不由自主地进入一个思索的过程，一看再看，这让导演非常感动。亚洲这种现象会影响别的地区，其中美国算是最慢热的。

　　除了很感谢台湾地区在拍摄上给予的大量帮助，导演也表示一直希望有机会回大陆感谢观众朋友们，他特别感谢了一些影评人把影片故事里涉及的宗教知识解释给其他观众听，比如印度教、基督教的概念和故事，他觉得没有过度解析，这个现象非常好。他真的真心想为这样的观众拍电影，大家不光会动脑筋，还会用心体会，所以他对华语电影充满了希望。

　　电影需要靠观众自己去理解

　　说起一路走来的历程，李安导演说他很高兴可以跟很多地方结缘，拍了很多不同样子的片子，每一部片子都有尽全力去拍，同时也很珍惜跟每一位工作人员和每一个工作地点的缘分以及工作经验。

　　李安导演还说：“片子拍完都是观众的，就像电影里面讲故事，故事讲完（影片放完）故事就是观众的了。”至于李安导演本人觉得《少年派的奇幻飘流》里哪一个故事是真的，他依旧表示这个是不能讲明的。他认为花75分钟讲第一个故事，5分钟讲第二个故事，自然第一个故事比较有趣，但这部影片里并不只有两个故事，它有太多太多的解读，希望自己这部电影不论从哪个故事、哪个角度来看都可以自圆其说，这样的故事才算是有意思的，算是一个启发式的结局。

　　获奖有机会在世界面前感谢该谢的人

　　李安导演直言：“拍片、得奖虽然看上去很风光，但最主要的是把你的心拨出来，很诚恳地把你最想表达的东西表达出来，之后的事情就是看片子如何找到观众了，来来去去就是这么回事。

　　奥斯卡最实惠的一点就是可以站在世界的面前，把该谢的人谢一遍。他说他不会为了奥斯卡拍片，也不能为钱拍片，甚至也不能为艺术拍片。最想拍的东西能够找到知音，就是很幸福的事了。

　　是否拍《埃及艳后》看了剧本再做定夺

　　《少年派》上映后，大家都开始猜测李安的下一部作品是什么。对此，李安导演表示很多人给自己递了剧本，但他还没有决定。关于之前盛传的将与安吉丽娜-茱丽合作的《埃及艳后》，导演表示他要过几个星期才能看到剧本，他一天没看到剧本，就不会下决定。

　　结婚三十年跟夫人说爱你

　　“我很爱我老婆……我不会说甜言蜜语的……她是我精神上的一个支柱”,一连串的表白展现出李安导演真诚而又热情的一面，他还笑言，算是家教比较严吧。李安导演还说他非常珍惜和他太太还有以前的朋友的关系，那是一种很真的关系——在他还没有任何成就时，朋友和太太一直鼓励他，支持他，不离不弃。至于如何庆祝结婚三十周年，导演表示他和太太都认为互相尊重最重要，平平安安过日子就好。