庆典回归！爱尔兰以欢乐联结世界

圣帕特里克节庆典

2022年3月16日至20日，爱尔兰标志性的圣帕特里克节庆典 (St Patrick’s Festival)宣告回归。自2019年以来，这一大家翘首以盼的国际型文化庆典再次席卷翡翠岛，今年的庆祝规模和精彩程度令人期待。

“联结” (Connections)是今年圣帕特里克节庆典的主题。庆祝活动将贯穿爱尔兰的文化艺术与历史遗产，将爱尔兰与世界联结、传统与未来相连，共同庆祝并向全世界游客释放欢迎的信号。

圣帕特里克节大游行仍将是都柏林庆典的保留节目。3月17日中午12点起，盛大的游行队伍将以帕内尔广场为起点，沿着奥康奈尔大桥经过利菲河，在圣帕特里克大教堂 (St Patrick’s Cathedral)附近的凯文大街结束。游行路线将途经休·雷恩美术馆 (Hugh Lane Gallery)，知名学府圣三一学院 (Trinity College)，及都柏林城堡 (Dublin Castle)等景点。围观人群亦可随时加入到游行队伍中来，共同感受久违的节日氛围。

盛大的花车游行

今年的庆典新增了设于爱尔兰国家博物馆 (National Museum of Ireland)附近的节日大舞台 (Festival Quarter)，可容纳数千人在户外观赏演出。白天的即兴喜剧、现场音乐、马戏表演、游戏互动让人应接不暇；晚间，融合传统与现代的爱尔兰音乐舞蹈更将引爆现场。爱尔兰国宝级的舞蹈表演家将领衔表演大型户外传统舞蹈Céilí Mór。

欢乐的庆祝人群

除了都柏林，整个爱尔兰岛都洋溢着欢乐的节日气氛。北爱尔兰首府贝尔法斯特、爱尔兰第二大城市科克、诗人叶芝的故乡斯莱戈、中世纪古城沃特福德及野性大西洋之路的城镇村落，都将开启庆祝模式。

圣帕特里克节的传统

在爱尔兰，圣帕特里克节不仅仅是纪念圣人的节日，也标志着翡翠岛春天的来临。对于游客来说，能有机会参加一次圣帕特里克节，被视为“爱尔兰当地不容错过的体验之一”。 除了大家熟悉的穿着绿色服饰参与花车游行外，圣帕特里克节还有哪些特别的传统呢？

爱尔兰人也讲究一日之计在于晨，一个原汁原味的圣帕特里克节从早餐就拉满仪式。按照传统，这天的“节日早餐”由熏三文鱼、培根、鸡蛋、黑布丁和爱尔兰特色的马铃薯面包、苏打面包组成。晚餐是重头戏，用羊肉、胡萝卜、洋葱和土豆制成的爱尔兰炖菜、烤牛肉配香菜、马铃薯卷心菜泥，再配上一杯爱尔兰黑啤或者威士忌，堪称一顿隆重又美味的节日晚餐。

传统的圣帕特里克节早餐

很多人选择以短途旅行来庆祝佳节。无论是堤道海岸自驾，飞驰在美轮美奂的风景大片中；或是去到生态旅游的热门地——布伦国家公园和莫赫悬崖；还是走访传说中圣人相关的历史古迹，诸如梅奥郡的克罗帕特里克 (Croagh Patrick)、唐郡的圣帕特里克之路 (St Patrick’s Way)都是不错的选择。

堤道海岸线的穆森登神庙

关于圣帕特里克节的小知识

圣帕特里克节以爱尔兰守护神命名，每年3月17日纪念圣人离世的日子。

历史上首次圣帕特里克节游行于1737年在美国波士顿举行；爱尔兰的圣帕特里克节游行始于1903年的沃特福德。

早期，圣帕特里克节的主色调是蓝色；从“蓝”到“绿”的演变，源于爱尔兰的昵称翡翠岛、三叶草、以及郁郁葱葱的自然风光。现在大家有默契地将“绿色”同圣帕特里克节联系在一起。